MACHINE Cheaper, longer-lasting batteries are closer thanks to a pinch of sodium and a supercomputer 3 min read